The paper is not the proof of a discovery, but it is the description of a method: the optimization of the microgeometry for cylindrical gears. The method has been applied and described on some transmissions with helical gears and compound epicyclic, used on different hybrid vehicles. However, the method is also valid for industrial gearboxes.